البنك الدولي للإنشاء والتعمير بالانجليزي

• ibrd
• international bank for reconstruction and development

• البنك    bank
• البنك الدولي    international bank ...
• البنك الدولي للانشاء والتعمير؛ البنك الدولي    international bank ...

أمثلة

1. Vinson negotiated the payment of the Anglo-American loan and presided over the establishment of numerous post-war organizations, including the International Bank for Reconstruction and Development and the International Monetary Fund.
   أمريكي وترأس إنشاء العديد من المنظمات بعد الحرب، بما في ذلك البنك الدولي للإنشاء والتعمير وصندوق النقد الدولي.
2. Its development was undertaken by the Ghanaian government and funded 25% by the International Bank for Reconstruction and Development of the World Bank, the United States, and the United Kingdom.
   مولت حكومة غانا نصف قيمة المشروع، فيما تولى النصف الآخر كل من البنك الدولي للإنشاء والتعمير وبنك الولايات المتحدة للتصدير والاستيراد وحكومة بريطانيا مع مساعدات من الولايات المتحدة.
3. In order to promote a better business environment, and build a resilient future, lending from IBRD increased from US$600 million a year to US$1 billion over the past four years.
   من أجل تعزيز بيئة أعمال أفضل، وبناء مستقبل مرن، تم زيادة قروض البنك الدولي للإنشاء والتعمير من 600 مليون دولار سنوياً إلى 1 بليون دولار على مدار السنوات الأربع الماضية.
4. Together, the International Development Association and International Bank for Reconstruction and Development are collectively generally known as the World Bank, as they follow the same executive leadership and operate with the same staff.
   ونلاحظ أن موظفي البنك الدولي للإنشاء والتعمير هم أنفسهم موظفو المؤسسة الدولية للتنمية حيث إن هاتين المؤسستين لهما نفس المقر ويقومان بتقييم مشروعات بنفس الدرجة من المعايير المتشددة.
5. The second phase of the ErfKE, which is aligned with IBRD and IFC Country Assistance Strategy (CAS) for the Hashemite Kingdom of Jordan, lasted from 2009-2015.
   أما المرحلة الثانية من برنامج إصلاح التعليم من أجل الاقتصاد القائم على المعرفة الذي ينسجم مع إستراتيجية المساعدة القطرية التي وضعها البنك الدولي للإنشاء والتعمير ومؤسسة التمويل الدولية للمملكة الأردنية الهاشمية، فستمتد من 2009 إلى 2015.